传说很早以前,花寨村住着一个叫王二孩的孩子。勤勤恳恳,但总是吃了上顿没下顿,苦苦熬日月。一次,王二孩干了一晌活,有一条金牛,带着他跑到毛猴岭下。那头牛用犄角轻轻一抵一块巨石,洞中一位童发鹤颜白须过胸的老人走过来,抚着王二孩的肩说:“上苍念你几世勤苦,积累粮食满仓,老夫奉玉帝旨意,为你看管已久,今日幸逢,付还予你。”说着,用手杖一指,满洞中到处是金光闪闪的谷子、豆子。王二孩离开洞府,一掏口袋果然装满黄澄澄的金豆子。他才认定是遇上了神仙,便来到霍山脚下的凌云村山中,开了一片荒地,把金豆子撒下,不想第二天清早,种下的豆子已开花了,晚上再看,豆已结实。王二孩发家的事,最后传到胡财主的耳朵里。胡财主便心生毒计,怒气冲冲要收回田地,那金黄豆粒,就全归他了,不料地收回后,禾苗枯萎,不再开花结果,成了蒺藜。胡财主想方设法去与王二孩套近乎,赢得了他的信任,王二孩是老实人,便告诉他事情的经过。于是他收拾装扮一番,然后去睡到了大柳树下。不多时,一阵风声卷来一条金牛,那头牛急向胡财主奔来,他正想去牵那金牛,不料那牛后蹄飞起,一把胡财主踢到秀山沟,摔了个尸骨粉碎。过后,人们发现那踢死胡财主的地方留下了一个个深深的牛蹄印。现盘秀山沟中有些巨石上面,还有很多清晰的牛蹄印,这个传说至今还在民间广泛流传着。
长治地处属暖温带季风气候。其基本特征是:四季分明,冬长夏短,春略长于秋。气候温和,雨热同季。年平均气温5℃到11℃,雨量充沛。